Inpainty

Inpainty is a browser tool for changing text inside screenshots. Its official editor page describes a workflow where you upload an image, select a detected text block, enter replacement copy and download the result. Supported uploads are PNG, JPG and WebP files up to about 10 MB. The service is advertised as free, with no signup or installation required.

Possible uses include correcting a tutorial screenshot, replacing interface copy with a translation and updating text in an image-based mockup. Inpainty says its AI attempts to match the original font family, weight, size and color. That is a stated goal, rather than a guarantee that every edit will be visually identical. Its terms say generated output may contain inaccuracies and should be reviewed before use. The site documents desktop and mobile browsers, including saving through a phone’s native share sheet; this does not establish separate native mobile apps.

Processing happens beyond the browser. The privacy policy says screenshots are sent to an AI provider and processed transiently. It also describes technical logging, analytics and advertising. The operator and contact details still contain unfilled placeholders, and the AI provider is not named. Check this data handling before uploading confidential screenshots. Replacing visible text should not be treated as a verified redaction guarantee.

No public source repository or open-source license was identified in the reviewed official pages, so this listing does not classify Inpainty as open source. A public API, batch workflow and self-hosted deployment were also not established. It is best understood as a hosted editor for individual screenshot revisions, with results checked before publication.