HeyGen Avatar 5

The core workflow is script-in, video-out: paste a script or upload a PDF, pick an avatar, and the platform generates a 1080p or 4K video with lip-synced narration and auto-subtitles. Translation into 175+ languages runs through the same pipeline, which means a training video recorded once can ship localized without re-recording. The ceiling appears when you need precise editorial control — avatar gestures, pacing, or emotional beats beyond what the text-based editor exposes. Teams doing high-volume, tightly branded content typically find themselves exporting and finishing in a dedicated editor. For output that depends on a human face behaving exactly right on camera, the gap between generated and filmed is still noticeable.