EditTextImage
Summary
Losing the source file and needing to fix a typo on a finished poster is the kind of problem that sends you down a rabbit hole of Photoshop tutorials you don't have time for — EditTextImage exists for exactly that moment.
The tool takes an uploaded image, a string of original text, and a replacement string, then returns the edited image with font, color, perspective, and background preserved — no design software required. The vendor states output resolution hits 2K and average processing time runs around 12 seconds. That workflow covers the obvious cases: updating a date on an event flyer, swapping a headline in an ad creative, localizing an app screenshot without rebuilding the UI mockup from scratch. Where it stops: there is no API, no batch processing described on the page, and no self-hosted option — so teams handling hundreds of assets programmatically hit a wall fast. At that point, teams move to scriptable design APIs or purpose-built localization pipelines.
Bottom line: Pick this when a designer is offline and a single asset needs a quick text fix; plan a different pipeline when your localization sprint involves 200 screenshots that need to ship tonight.
Pricing Plans
Usage-BasedLast verified 2 weeks agoStarter
For occasional edits
- 30 credits
- $0.33 USD / edit
- 30 text-edit generations
- 2K HD output u2014 free is a 512px preview
- Commercial use included
- Credits never expire
- Failed edits auto-refunded
Pro
For regular creators
- 66 credits
- $0.30 USD / edit
- 66 text-edit generations
- 2K HD output u2014 free is a 512px preview
- Commercial use included
- Credits never expire
- Failed edits auto-refunded
Studio
Best value for studios
- 120 credits
- $0.25 USD / edit
- 120 text-edit generations
- 2K HD output u2014 free is a 512px preview
- Commercial use included
- Credits never expire
- Failed edits auto-refunded
View full pricing on edittextimage.com →
Pricing may have changed since last verified. Check the official site for current plans.
Community Performance Report Card
No community ratings yet. Be the first to rate this tool!
Community Benchmarks Community
Sign in to submit a benchmarkNo community benchmarks yet. Be the first to share a real-world data point.
Pros
Sign in to edit- Preserves font, color, perspective, and background pixels around the replaced text, so the output is production-usable without a cleanup pass in a separate editor.
- One free credit requires no credit card, so you can validate whether the tool handles your specific image type before committing spend.
- Credits never expire and commercial use is included, which means a batch of credits bought for a campaign launch does not go to waste if the timeline slips.
- 2K output resolution, so the edited asset does not need to be upscaled before it goes into an ad creative or product listing.
- No software installation or design skills required, which unblocks marketing and product managers who would otherwise wait in a designer's queue for a single-word change.
Cons
Sign in to edit- No API and no batch mode: teams localizing app screenshots into 10+ languages must upload and process each image individually through the browser, which is not a viable workflow at scale — at that point teams switch to scriptable design tools or localization platforms that accept bulk asset pipelines.
- The input cap is 10 MB and accepted formats are PNG, JPEG, and WebP only — RAW files, PDFs, and high-resolution print assets above that size require conversion before upload, adding a step that breaks the 'under 30 seconds' promise for production print workflows.
- There is no self-hosted or on-premise option, so teams with data residency requirements or policies against uploading proprietary packaging or document images to third-party servers cannot use the tool at all, and the request logs the vendor states are preserved for law enforcement purposes make that constraint non-negotiable for regulated industries.
Community Reviews
Sign in to write a reviewNo reviews yet. Be the first to share your experience.
About
- Platforms
- Web
- API Available
- No
- Self-Hosted
- No
- Last Updated
- 2026-06-20T17:27:11.790Z
Best For
Who it's for
- Marketing teams testing ad copy variations
- Product teams updating packaging visuals
- Designers needing quick poster or flyer revisions
- Developers localizing app screenshots
- Users without access to Photoshop
What it does well
- Fix typos or update dates in document screenshots or scans
- Change pricing, ingredients or branding on product packaging photos
- Localize app store screenshots into multiple languages
- Update headlines and CTAs in social media ad creatives
- Revise dates and venues on event posters and flyers
Discussion Community
Sign in to commentNo discussion yet. Sign in to start the conversation.
Compare EditTextImage
Spotted incorrect or missing data? Join our community of contributors.
Sign Up to ContributeCommunity Notes & Tips Community
Sign in to contributeBe the first to contribute. General notes, observations, gotchas, and tips from people who use this tool day-to-day.
Frequently Asked Questions
- Is EditTextImage free?
- EditTextImage is a paid tool. No permanent free tier is offered.
- Is EditTextImage open source?
- No — EditTextImage is a closed-source tool. Source code is not publicly available.
- What platforms does EditTextImage support?
- EditTextImage is available on: Web.
Hours Saved & ROI Stories Community
Sign in to contributeBe the first to contribute. Concrete time/cost savings, with context. e.g. "Cut my code review backlog from 4h to 45m per week."
Best EditTextImage alternatives →
Curated lists that include this category
EditTextImage is a browser-based AI tool that replaces text inside image files while preserving the surrounding pixels. The workflow is three steps: upload a PNG, JPEG, or WebP file up to 10 MB; type the original text and the replacement text; click generate. The AI rewrites the target text and returns the result at 2K resolution, leaving font style, color, size, lighting, and perspective intact. No account is required to start — the vendor provides one free credit on sign-up with no credit card needed, and additional credits are available as one-time purchases that do not expire.
The differentiating claim from the vendor is pixel-perfect preservation of everything outside the replaced text. Standard image editors — and simpler AI tools — tend to smear the background, reset the font, or distort perspective when they rewrite text regions. The vendor states this tool avoids those artifacts, which is what makes it usable for production assets like product packaging photos or app store screenshots where the surrounding design cannot be touched.
For marketing teams testing ad copy variations, product teams updating packaging visuals without rebooking a photography session, or developers swapping language strings on existing screenshots, the tool fits cleanly into a one-off or low-volume workflow. It breaks down when volume scales: there is no API, no documented batch mode, and no self-hosted option, so any team needing to process assets programmatically or at volume has no path forward within this tool. The acceptable use policy explicitly blocks edits to identity documents, financial records, and screenshots altered to falsify sender or timestamp — violations result in account termination and log preservation for potential law enforcement referral.
Commercial use is included with credits, which removes a common licensing ambiguity for teams producing assets for paid campaigns. The tool runs entirely in-browser with no Photoshop or plugin dependency, which is the entire access argument for users outside a design team.